1. equipment for measuring absolute reflectance to an accuracy of ±0,1 % of the reflectance value;

Ausrüstung zur Messung des absoluten Reflexionsgrads mit einer Genauigkeit von ±0,1 % des tatsächlichen Reflexionsgrads;

2. Equipment for measuring absolute reflectance to an accuracy of ± 0,1 % of the reflectance value;

Ausrüstung zur Messung des absoluten Reflexionsgrads mit einer Genauigkeit von ± 0,1 % des tatsächlichen Reflexionsgrads;

3. Equipment for measuring absolute reflectance to an accuracy of ± 0.1 % of the reflectance value;

Ausrüstung zur Messung des absoluten Reflexionsgrads mit einer Genauigkeit von ± 0,1 % des tatsächlichen Reflexionsgrads;

4. a. Equipment for measuring absolute reflectance to an accuracy of ± 0,1 % of the reflectance value;

a) Ausrüstung zur Messung des absoluten Reflexionsgrads mit einer Genauigkeit von ± 0,1 % des tatsächlichen Reflexionsgrads;

5. a. Equipment for measuring absolute reflectance to an accuracy of ± 0.1 % of the reflectance value;

a) Ausrüstung zur Messung des absoluten Reflexionsgrads mit einer Genauigkeit von ± 0,1 % des tatsächlichen Reflexionsgrads;

6. Equipment for measuring absolute reflectance to an accuracy of ±0,1 % of the reflectance value;

Ausrüstung zur Messung des absoluten Reflexionsgrads mit einer Genauigkeit von ±0,1 % des tatsächlichen Reflexionsgrads;

7. a. equipment for measuring absolute reflectance to an accuracy of ±0,1 % of the reflectance value;

a) Ausrüstung zur Messung des absoluten Reflexionsgrads mit einer Genauigkeit von ±0,1 % des tatsächlichen Reflexionsgrads;

8. Method and device for combined absorption and reflectance spectroscopy

Verfahren und vorrichtung zur kombinierten absorptions- und reflektanzspektroskopie

9. ‘Gloss paints’ are those which at an angle of incidence of 60° show a reflectance of ≥ 60;

„Glänzende Farben“ sind Farben, die bei einem Einfallswinkel von 60° einen Reflexionswert von ≥ 60 aufweisen.

10. The code accounts for all relevant optical phenomena, including reflectance, absorption, scattering and transmission.

Dieser Code berücksichtigt alle relevanten optischen Phänomene, einschließlich Reflexionsgrad, Absorption, Streuung und Transmission.

11. ‘Matt paints’ are those which at an angle of incidence of 85° show a reflectance of < 10;

„Matte Farben“ sind Farben, die bei einem Einfallswinkel von 85° einen Reflexionswert von &lt; 10 aufweisen.

12. (16) ‘Gloss paints’ are those which at an angle of incidence of 60° show a reflectance of ≥ 60;

(16) „Glänzende Farben“ sind Farben, die bei einem Einfallswinkel von 60° einen Reflexionswert von ≥ 60 aufweisen.

13. ‘Dead matt paints’ are those which at an angle of incidence of 85° show a reflectance of < 5;

„Stumpfmatte Farben“ sind Farben, die bei einem Einfallswinkel von 85° einen Reflexionswert von &lt; 5 aufweisen.

14. Project partners developed three automated instruments: a fluorometer, the Point Source Integrating Cavity absorption meter (PSICAM) and a reflectance module.

Die Projektpartner entwickelten drei automatisierte Geräte: ein Fluorometer, das Adsorptionsmessgerät Point Source Integrating Cavity (PSICAM) und ein Reflexionsmodul.

15. These are responsible for absorbing or scattering light, as well as the spectral reflectance of the Earth's surface.

Diese sind für die Absorption und Verbreitung des Lichts sowie für den spektralen Reflexionsgrad der Erdoberfläche verantwortlich.

16. (18) ‘Matt paints’ are those which at an angle of incidence of 85° show a reflectance of < 10;

(18) „Matte Farben“ sind Farben, die bei einem Einfallswinkel von 85° einen Reflexionswert von &lt; 10 aufweisen.

17. (19) ‘Dead matt paints’ are those which at an angle of incidence of 85° show a reflectance of < 5;

(19) „Stumpfmatte Farben“ sind Farben, die bei einem Einfallswinkel von 85° einen Reflexionswert von &lt; 5 aufweisen.

18. More specifically, reflectance data collected by MERIS is fed to a water quality algorithm to retrieve measurements of chlorophyll-a (CHL), a primary indicator of phytoplankton health.

Insbesondere werden Daten zum Reflexionsgrad, die MERIS gesammelt hat, in einen Wasserqualitätsalgorithmus eingegeben, um Messungen von Chlorophyll-a (CHL) herauszuziehen, einem primären Indikator für die Gesundheit von Phytoplankton.

19. Of course, you can also use a glass cleaning compound, but not all cleaners are suitable for this (often labelled as glazing agents). If the product contains silicones, alkaline or fluorine, it increases the reflectance of the glass.

Dabei sollten Sie jedoch beachten, dass einige Produkte (oft als Politur bezeichnet) nicht geeignet sind, da sie aufgrund ihres Silikon-, Alkali- bzw. Fluorgehalts die Reflexion des Glases erhöhen.